Раньше мне нравилось переводить песни, сейчас я это продолжаю делать, но в стол. Текст Сорвать повязку с глаз,
Сорвать повязку и спуститься
Плавать с крокодилами,
Нарезая круги, круги и круги.
Лишь я знаю, что именно так надо поступить,
Вода - всё ещё самое безопасное место, где могу быть.
Они плывут ко дну со своими зубами этой ночью,
Я чувствую их беззвучное движение подо мной,
Плавая с крокодилами,
Нарезая круги, круги и круги.
Лишь я знаю, что именно так надо поступить,
Вода - всё ещё самое безопасное место, где могу быть.
Ты - всё, что я когда-либо желал,
И нет иного средства.
Я ощущаю тебя, когда никого рядом нет.
Сожми меня, как ребёнка, ты - набухший крокодил,
Сожми меня, пока я не утону,
Затем потащи ко дну,
Просто поведай мне, чего ты добивался.
Просто скажи мне, что ты можешь и чего нет.
Потому что, сладкий, я не могу задержаться.
Сладкий, я не могу быть дольше,
И лишь я знаю, что именно так надо поступить.текст
Я, как котёнок под наковальней,
Не вписывающийся в своё время,
Как человек без свечи,
Направляющийся к минам.
И когда я вглядываюсь во тьму, я не вижу ничего, кроме демонов,
Я был странником здесь, но они думают, что я на своём месте
И я могу увидеть тебя в моих кошмарах,
И я могу увидеть тебя в моих мечтах,
Забавно, всё, что я пытаюсь делать, не то, чем кажется
И я могу увидеть тебя в моих кошмарах,
И я могу увидеть тебя в моих мечтах,
Забавно, всё, что я пытаюсь делать, не то, чем кажется
Любовь выводит меня прочь из этой суровой, неблагодарной земли проклятых,
Увлекая меня в танец навсегда, увлекая в танец навсегда.
Выводит меня прочь из этой суровой, неблагодарной земли проклятых,
Увлекая танцем навсегда, увлекая танцем навсегда, любовь
Светятся ли твои кости ночью?
Мерцают ли они в лунном свете?
Знаешь, я по правде тебя люблю
О, мой Бог...
Светятся ли твои кости ночью?
Мерцают ли они в лунном свете?
Знаешь, я по правде тебя люблю
О, мой Бог...
Любовь выводит меня прочь из этой суровой, неблагодарной земли проклятых,
Увлекая меня в танец навсегда, увлекая в танец навсегда.
Выводит меня прочь из этой суровой, неблагодарной земли проклятых,
Увлекая танцем навсегда, увлекая танцем навсегда, любовь
@темы:
переводы,
будничное
